首页 > 知识大全
答谢中书书翻译
时间: 2022-08-26 08:16:06 来源:大学排行榜答谢中书书
【原文】
山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓[1],沈鳞竞跃[2],实是欲界之仙都[3],自康乐以来[4],未复有能与其奇者[5]。
——选自明刻《汉魏六朝百三名家集》本《陶隐居集》
山水中包蕴的美,自古以来人们经常谈论。高高的山峰直插云天,清清的流泉明净见底。两岸石壁上,五色缤纷交相辉映。那青翠的丛林,碧绿的修竹,一年四季都可以见到。晓雾将要消散的时候,猿猴和百鸟的啼叫声交织成一片;夕阳即将坠落之际,潜游水中的鱼竞相腾跃。这实在是人世间的仙境,自从谢灵运以后,就再也没有能欣赏这奇妙山水的人了。
(王运熙 曹旭)
【注释】
[1]颓:坠落。[2]沈鳞:潜游水中的鱼。沈,同“沉”。[3]欲界:佛教中三界之一。即指人间。三界为:欲界(有淫欲、食欲);色界(无淫欲、食欲,但仍有形色之好和物质牵挂);无色界(摆脱一切形色、物质羁绊)。欲界之仙都,即人间仙境之意。[4]康乐:谢灵运。灵运袭封康乐公,性耽山水,故云。[5]与:参与其间。这里指欣赏。
本文来自互联网用户投稿,该文观点仅代表作者本人,不代表大学排行榜立场。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如若转载,请注明出处:https://www.seoshili.cn/zhishi/12706.html
如若内容造成侵权/违法违规/事实不符,请联系大学排行榜进行投诉反馈,一经查实,立即删除!- 上一篇:春江花月夜原文 春江花月夜翻译
- 下一篇:博学之审问之慎思之明辨之笃行之
猜你喜欢
- 06-12 985和211是什么意思
- 05-12 双一流大学是什么意思
- 01-05 专科是什么学历
- 07-02 父亲节的来历是什么
- 03-04 知其不可奈何而安之若命什么意思
- 03-30 黑云压城城欲摧下一句是什么
- 03-07 国际单位制的七个基本单位
- 02-24 小学生消防十个小知识
- 08-11吉林高考分数线2023年公布
- 08-11美术生高三集训一般要多少钱
- 08-11机械专业就业方向
- 08-10高三复读费用是多少
- 08-10四川高考录取分数线2023年
- 08-10学前教育专业毕业后的就业方向
- 08-09高中数学知识点总结及公式大全
- 08-09武汉大学录取分数线2023
- 08-09通信工程就业方向及前景
- 08-08黑龙江一本线分数线2023
- 05-17文科就业前景最好的十大专业
- 04-03青岛大学怎么样?青岛大学的专业有哪些
- 03-11大连海洋大学是几本,大连海洋大学有哪些专业
- 02-22比本科还牛的专科学校
- 02-17分数的乘除法怎么算
- 02-14东南大学怎么样?东南大学有哪些专业
- 02-06高中物理知识点总结及公式大全
- 02-04永远吹冲锋号心得体会
- 01-30新西兰留学一年费
- 01-16平凡的世界读后感
- 06-12985和211是什么意思
- 05-12双一流大学是什么意思
- 04-30二建证考试需要什么条件
- 04-29在职研究生报考条件与要求
- 03-05河北传媒学院是几本?河北传媒学院的王牌专业
- 02-13天津大学排名
- 02-08北京交通大学怎么样
- 02-06心得体会怎么写
- 02-02全国职业院校技能大赛
- 01-22江南大学怎么样?江南大学是985还是211
- 02-17分数的乘除法怎么算
- 02-06高中物理知识点总结及公式大全
- 12-08秦岭淮河一线地理意义
- 11-03开普勒三大定律
- 07-26垃圾分类知识
- 03-28公共基础知识考什么
- 03-27web3.0是什么意思
- 01-31公务员考试常识题
- 12-02电解质水是什么意思
- 06-12985和211是什么意思
- 05-12双一流大学是什么意思
- 01-05专科是什么学历
- 07-02父亲节的来历是什么
- 03-04知其不可奈何而安之若命什么意思
- 03-30黑云压城城欲摧下一句是什么
- 03-07国际单位制的七个基本单位
- 02-24小学生消防十个小知识
- 12-30翟怎么读
- 01-31牛人操作手册,大学如何实现盈利?
- 01-14升和立方米的换算
- 01-31如何在弱势的大学行情中进行操作?
- 01-31公务员考试常识题
- 04-27大写数字壹贰叁肆到拾怎么写
- 04-29方差的计算公式
- 04-28mm是什么单位的
- 04-30一元二次方程求根公式
- 05-02圆的面积计算公式
- 05-20jan是几月